Una vez que has creado un entrenamiento, no necesitas volver a crearlo cada día: puedes copiarlo y pegarlo en dos clics.
En el entrenamiento que quieras reutilizar, haz clic en el icono de Copiar.

Verás una confirmación "El entrenamiento se ha copiado" en la parte inferior de la pantalla.

Ahora pasa el cursor sobre el día donde lo quieras y haz clic en Pegar entrenamiento. El entrenamiento completo se recrea en ese día: repítelo en tantos días como quieras y luego abre cualquier entrenamiento pegado para adaptarlo.
Un entrenamiento pegado empieza como borrador, sin resultados. El entrenamiento que copiaste conserva todo lo que registró tu cliente.