Gymkeeの言語は 設定 > 環境設定 で選びます。Gymkeeはすぐに切り替わり、変わるのはあなたの表示だけです。チームとクライアントはそれぞれの言語のままです。クライアントは自分のGymkeeアプリで言語を選びます。
1. 設定を開く
左メニューのいちばん下にあるプロフィール写真をクリックします。設定 が プロフィール のページで開きます。
2. 環境設定を開く
設定メニューで 環境設定 をクリックします。ページに ローカリゼーション カードが表示されます。
3. 言語を選ぶ
ローカリゼーション カードで 言語 の一覧を開き、言語を選びます。保存ボタンはなく、Gymkeeの表示がすぐにその言語に切り替わります。選んだ言語はあなたのアカウントに保存されるので、ログインするどのパソコンでも同じ言語になります。この設定はあなただけのものです。チームのメンバーとクライアントはそれぞれの言語のままです。
4. 新しいクライアントの言語を選ぶ
クライアント で クライアントを招待 をクリックします。新しいクライアントを追加 ウィンドウでは、クライアントの言語 欄の初期値があなたの言語になっています。これをクライアントの言語に変更してください。クライアントが参加する前にGymkeeが送るメールは、招待メールをはじめ、その言語で届きます。この欄でクライアントのGymkeeアプリの言語は決まりません。
5. クライアントがGymkeeアプリの言語を変更する
この操作はクライアントが自分のGymkeeアプリで行います。下のバーのいちばん右のアイコンでプロフィールを開き、画面上部の設定アイコンで設定を開きます。アプリケーション設定 のセクションで 言語 をタップし、言語を選んで 更新 をタップします。
クライアントが言語を選ぶまでは、Gymkeeが対応していればスマートフォンの言語で、対応していなければ英語でGymkeeが開きます。更新 をタップせずに戻ると、Gymkeeは元の言語に戻ります。アラビア語、ダリジャ、ペルシャ語を選ぶと、右から左に表示するためにGymkeeが再起動します。