Je kiest je Gymkee-taal in Instellingen > Voorkeuren. Gymkee verandert meteen, en alleen voor jou: je team en je klanten houden hun eigen taal. Elke klant kiest zijn eigen taal in zijn Gymkee-app.
1. Open je instellingen
Klik op je profielfoto onderaan het linkermenu. Instellingen opent op de pagina Profiel.
2. Open je voorkeuren
Klik in het instellingenmenu op Voorkeuren. De pagina toont de kaart Lokalisatie.
3. Kies je taal
Open in de kaart Lokalisatie de lijst Taal en kies je taal. Heel Gymkee schakelt meteen over naar die taal, zonder knop om op te slaan. Gymkee bewaart je keuze in je account, dus je vindt die terug op elke computer waarop je inlogt. De keuze geldt alleen voor jou: je teamleden en je klanten houden hun eigen taal.
4. Kies de taal van een nieuwe klant
Klik in Klanten op Nodig een klant uit. In het venster Voeg een nieuwe klant toe staat het veld Klanttaal eerst op je eigen taal. Zet het op de taal van je klant: de e-mails die Gymkee hem stuurt voordat hij lid wordt, komen in die taal, te beginnen met de uitnodiging. Dit veld bepaalt niet de taal van zijn Gymkee-app.
5. Je klant verandert de taal van zijn Gymkee-app
Je klant doet dit zelf in zijn Gymkee-app. Hij opent zijn profiel met het laatste pictogram in de onderste balk en daarna zijn instellingen met het instellingenpictogram bovenaan het scherm. In het onderdeel App-instellingen tikt hij op Taal, kiest zijn taal en tikt op Bijwerken.
Zolang hij geen keuze heeft gemaakt, opent Gymkee in de taal van zijn telefoon als Gymkee die aanbiedt, en anders in het Engels. Gaat hij terug zonder op Bijwerken te tikken, dan krijgt Gymkee weer de vorige taal. Bij Arabisch, Darija en Perzisch start Gymkee opnieuw om van rechts naar links te lezen.